建志补罗城

【建志补罗城】 　　（梵Ka^n~cipura） 　　南印度达罗毗荼国的首府。又作建志城。《西域记》卷十〈达罗毗荼国〉条云（大正51·931c）︰‘建志补罗城者，即达磨波罗（唐言护法）菩萨本生之城。菩萨，此国大臣之长子也。’禅宗初祖达磨的出生地相传是南印度的香至国，可能即是此地。《慈恩寺三藏传》卷四云（大正50·241c）︰‘建志城即印度南海之口，向僧伽罗国，水路三日行到。’玄奘三藏曾有意从此港航向师子国，恰遇该国国王崩逝，国内饥乱，有三百余僧逃难至此，与玄奘相见，遂得了解该国的学解未能超出戒贤，于是中止前往该国，而与师子国僧七十余人共向西北方，踏上观礼圣迹之途。 　　关于此地的位置，学术界有人认为此地相当于那格巴昙（Nagapatam），即义净三藏《西域求法高僧传》所谓的那伽钵亶那。按那伽钵亶那系七世纪顷的著名良港，地近师子国。 　　［参考资料］ A. Cunningham《Ancient Geography of India》；《解说西域记》。