词 条 释 义
【从容录】
禅门要典。为曹洞宗诠释公案之著述。六卷。宋·宏智正觉颂古,万松行秀评唱。又作《万松老人评唱天童觉和尚颂古从容庵录》、《天童觉和尚颂古从容庵录》、《从容庵录》。收于《大正藏》第四十八册。本书系曹洞宗要典,与《请益录》、《虚堂集》、《空谷集》并称为‘四家评唱录’,与《碧岩录》并称为禅门双璧。
全书系就宏智正觉所作颂古百则加上示众、着语、评唱而成。各则公案内容均由示众、本则、颂古、着语、评唱五部分组成。‘示众’与《碧岩录》的垂示相同,阐示各则的宗旨及着重点。‘本则’是古则公案,叙说先人证悟的因缘与所说语句。‘颂古’系宏智以偈颂拈提‘本则’的宗旨。‘着语’是对本则以颂古的语句加上部份的解说短评。‘评唱’是对‘本则’及‘颂古’作全体的解说评述。卷首有罗汝芳之〈重刻四家语录序〉、徐琳之〈重刻四家评唱序〉、行秀之〈评唱天童从容庵录寄湛然居士书〉。
有关《从容录》的研究,中国未见有书流传。日本则自德川时代以来即陆续有专著行世。近代之相关撰述尤多。如天桂传尊、山田孝道、日置默仙等人皆曾对该书作过专门研究,且有专书行世。
[参考资料] 《禅籍志》卷下;陈士强《佛典精解》(五)〈纂集部〉;阿部肇一着·关世谦译《中国禅宗史》。