词 条 释 义
【邬波驮耶】
（梵upa^dhya^ya，巴upajjha^ya、upaj-jha，藏mkhan-po）
又作邬波■耶、郁波第耶、邬波提耶、拔底耶。意译近诵、近读、亲教师。与‘和尚’同义。据《玄应音义》卷二十三所述，以弟子年小，不离于师，常于师侧受经而诵，故称近诵。
此外，西藏以邬波驮耶为藏传佛教四种阶位中，最上层的第四位。登此位者，其权力次于达赖喇嘛、班禅喇嘛，得住持诸大寺。一般教徒尊之为再生者或不死之人。
［参考资料］ 《律二十二明了论》；《菩提资粮论》卷五；《南海寄归内法传》卷三；《希麟音义》卷三、卷八、卷九；《慧琳音义》卷十三；《秘藏记》；L. A. Waddel《The Buddhism of Tibet》。