词 条 释 义
【摩诃摩耶】
（梵Maha^ma^ya^，巴Maha^ma^ya^）
佛陀之生母。又作摩贺摩耶，单称摩耶、摩夷，或摩耶夫人。意译大幻化、大术、妙。原为中印度天臂城（Devadaha）善觉王（Subhu^ti）之女，后嫁与迦毗罗卫城净饭王为妃。《方广大庄严经》卷一〈胜族品〉云（大正3·543a）︰‘王之圣后，名曰摩耶，善觉王女，年少盛满，具足相好，未尝孕育，端正无双，姿色妍美，犹如彩画，无诸过恶。’
摩耶夫人婚后产下佛陀，然分娩七日后即告崩殂。据《杂阿含经》卷十九、《增一阿含经》卷二十八、《佛升忉利天为母说法经》等记载，佛陀成道后，尝于一夏上升忉利天为母说法。又，《长阿含经》卷四〈游行经〉记载，佛涅槃时，摩耶夫人于空中诵偈颂。《摩诃摩耶经》卷下则记载，佛入灭时，摩耶夫人从天而降，悲泣不已，佛遂从金棺现出说法云云。
［参考资料］ 《修行本起经》卷上；《太子瑞应本起经》卷上；《过去现在因果经》卷一；《佛本行集经》卷五；《有部毗奈耶破僧事》卷二；《众许摩诃帝经》卷二；《大唐西域记》卷六；《华严经探玄记》卷二十；《慧苑音义》卷中。