莲华戒

【莲华戒】 　　（梵Kamalas/I^la） 　　西元八世纪中，印度中观派名僧。出生地及生殁年皆不详。为寂护（S/a^ntaraks!ita）的弟子，曾在那烂陀寺教授密续。762年寂护逝世后，师应西藏王赤松德赞（Khri-sron% lde-brtsan）之请而入藏，并与汉地僧人进行顿渐之论辩（此即‘桑耶寺宗论’）。结果，师获胜，汉僧大乘和尚（摩诃衍）因而离开西藏。自此以后，汉地佛教乃在西藏地区消失，而印度佛教亦正式确立于西藏。 　　相传在论辩过后不久，莲华戒即被四位刺客所暗杀。凶手之身份，有谓系摩诃衍之护持者，有谓系西藏之苯教徒。师逝世后，其思想仍对西藏佛教思想（尤其是显教方面）有相当大的影响。 　　依《登噶尔玛目录》所载，师之著作有《般若波罗蜜多七百颂广注》（Saptas/atika^pra-jn~a^pa^ramita^-t!I^ka^）、《金刚般若广注》（Prajn~a^paramita^vajracchedika^-t!I^ka^）、《一切法无自性成就》（Sarvadharma^svabha^va-siddhi）、《修习次第》（Bha^vana^krama，三篇）、《正理滴前品摄》（Nya^yabindu-pu^rvapaks!asam!ks!ipta）。其中，《修习次第》乃师之主要著作。宋·施护所译之《广释菩提心论》，即该书之上篇。 　　［参考资料］ 《中观思想》第六章（《世界佛学名著译丛》{63}）；P. Demie/ville着·耿升译《吐蕃僧诤记》。